Hebrew Interlinear

Ezra 10:4 Interlinear

“Arise for this matter belongeth unto thee we also will be with thee be of good courage and do”

Test your knowledge of this chapter

Ezra 10 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	ק֛וּם	H6965	Arise	to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
2	כִּֽי	H3588		(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
3	עָלֶ֥יךָ	H5921		above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
4	הַדָּבָ֖ר	H1697	for this matter	a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
5	וַֽאֲנַ֣חְנוּ	H587		we
6	עִמָּ֑ךְ	H5973		adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
7	חֲזַ֖ק	H2388	belongeth unto thee we also will be with thee be of good courage	to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restra
8	וַֽעֲשֵֽׂה׃	H6213	and do	to do or make, in the broadest sense and widest application

Ezra 10:4 (current)Arise for this matter belongeth unto thee we also will be with thee be of good courage and do