Hebrew Interlinear

Ezekiel 29:8 Interlinear

“ Therefore thus saith the Lord GOD Behold I will bring a sword upon thee and cut off man and beast”

Test your knowledge of this chapter

Ezekiel 29 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	לָכֵ֗ן	H3651		properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner
2	כֹּ֤ה	H3541		properly, like this, i.e., by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now
3	אָמַר֙	H559	Therefore thus saith	to say (used with great latitude)
4	אֲדֹנָ֣י	H136	the Lord	the lord (used as a proper name of god only)
5	יְהוִ֔ה	H3069	GOD	god
6	הִנְנִ֛י	H2005		lo!; also (as expressing surprise) if
7	מֵבִ֥יא	H935	Behold I will bring	to go or come (in a wide variety of applications)
8	עָלַ֖יִךְ	H5921		above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
9	חָ֑רֶב	H2719	a sword	drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement
10	וְהִכְרַתִּ֥י	H3772	upon thee and cut off	to cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to covenant (i.e., make an alliance or bargain, originally by cutt
11	מִמֵּ֖ךְ	H4480		properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
12	אָדָ֥ם	H120	man	ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
13	וּבְהֵמָֽה׃	H929	and beast	properly, a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective)

Ezekiel 29:8 (current) Therefore thus saith the Lord GOD Behold I will bring a sword upon thee and cut off man and beast