Hebrew Interlinear

Ezekiel 29:11 Interlinear

“ shall pass through No foot of man No foot of beast shall pass through it neither shall it be inhabited forty years”

Test your knowledge of this chapter

Ezekiel 29 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	לֹ֤א	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
2	תַעֲבָר	H5674	shall pass through	to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in
3	בָּהּ֙	H0
4	וְרֶ֥גֶל	H7272	No foot	a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda
5	אָדָ֔ם	H120	of man	ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
6	וְרֶ֥גֶל	H7272	No foot	a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda
7	בְּהֵמָ֖ה	H929	of beast	properly, a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective)
8	לֹ֣א	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
9	תַעֲבָר	H5674	shall pass through	to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in
10	בָּ֑הּ	H0
11	וְלֹ֥א	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
12	תֵשֵׁ֖ב	H3427	it neither shall it be inhabited	properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
13	אַרְבָּעִ֥ים	H705	forty	forty
14	שָׁנָֽה׃	H8141	years	a year (as a revolution of time)

Ezekiel 29:11 (current) shall pass through No foot of man No foot of beast shall pass through it neither shall it be inhabited forty years