Hebrew Interlinear
Ezekiel 22:10 Interlinear
“nakedness their fathers In thee have they discovered for pollution her that was set apart in thee have they humbled ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | עֶרְוַת | H6172 | nakedness | nudity, literally (especially the pudenda) or figuratively (disgrace, blemish) |
| 2 | אָ֖ב | H1 | their fathers | father, in a literal and immediate, or figurative and remote application |
| 3 | גִּלָּה | H1540 | In thee have they discovered | to denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being usually stripped); figuratively, to reveal |
| 4 | בָ֑ךְ | H0 | ||
| 5 | טְמֵאַ֥ת | H2931 | for pollution | foul in a religious sense |
| 6 | הַנִּדָּ֖ה | H5079 | her that was set apart | properly, rejection; by implication, impurity, especially personal (menstruation) or moral (idolatry, incest) |
| 7 | עִנּוּ | H6031 | in thee have they humbled | to depress literally or figuratively, transitive or intransitive (in various applications, as follows) |
| 8 | בָֽךְ׃ | H0 |
Verse Context
Ezekiel 22:9In thee are men that carry tales to shed...
Ezekiel 22:10 (current)nakedness their fathers In thee have they discovered for pollution her that was set apart in thee have they humbled
Ezekiel 22:11And one wife with his neighbour's hath committed abomination...