Hebrew Interlinear

Exodus 5:18 Interlinear

“ therefore now and work for there shall no straw be given the tale of bricks be given”

Test your knowledge of this chapter

Exodus 5 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וְעַתָּה֙	H6258		at this time, whether adverb, conjunction or expletive
2	לְכ֣וּ	H1980		to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
3	עִבְד֔וּ	H5647	therefore now and work	to work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc
4	וְתֶ֖בֶן	H8401	for there shall no straw	properly, material, i.e., (specifically) refuse haum or stalks of grain (as chopped in threshing and used for fodder)
5	לֹֽא	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
6	תִּתֵּֽנּוּ׃	H5414	be given	to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
7	לָכֶ֑ם	H0
8	וְתֹ֥כֶן	H8506	the tale	a fixed quantity
9	לְבֵנִ֖ים	H3843	of bricks	a brick (from the whiteness of the clay)
10	תִּתֵּֽנּוּ׃	H5414	be given	to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)

Exodus 5:18 (current) therefore now and work for there shall no straw be given the tale of bricks be given