Greek Interlinear

Ephesians 4:8 Interlinear

Wherefore he saith When he ascended up on high he led captivity captive and gave gifts unto men

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1διὸG1352Whereforethrough which thing, i.e., consequently
2λέγειG3004he saithproperly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
3ἈναβὰςG305When he ascendedto go up (literally or figuratively)
4εἰςG1519upto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
5ὕψοςG5311on highelevation, i.e., (abstractly) altitude, (specially), the sky, or (figuratively) dignity
6ᾐχμαλώτευσενG162he led captivityto capture (like g0163)
7αἰχμαλωσίανG161captivecaptivity
8καὶG2532andand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
9ἔδωκενG1325gaveto give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection)
10δόματαG1390giftsa present
11τοῖςG3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
12ἀνθρώποιςG444unto menman-faced, i.e., a human being

Verse Context

Ephesians 4:7one But unto every of us is given ...
Ephesians 4:8 (current)Wherefore he saith When he ascended up on high he led captivity captive and gave gifts unto men
Ephesians 4:9 (Now that he ascended what is it ...

Continue Your Study