Greek Interlinear

Ephesians 4:10 Interlinear

“ He that descended is the same also that ascended up far above all heavens that he might fill all”

Test your knowledge of this chapter

Ephesians 4 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	ὁ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
2	καταβὰς	G2597	He that descended	to descend (literally or figuratively)
3	αὐτός	G846		the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
4	ἐστιν	G2076	is	he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
5	καὶ	G2532	the same also	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
6	ὁ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
7	ἀναβὰς	G305	that ascended up	to go up (literally or figuratively)
8	ὑπεράνω	G5231	far above	above upward, i.e., greatly higher (in place or rank)
9	πάντα	G3956	all	all, any, every, the whole
10	τῶν	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
11	οὐρανῶν	G3772	heavens	the sky; by extension, heaven (as the abode of god); by implication, happiness, power, eternity; specially, the gospel (christianity)
12	ἵνα	G2443	that	in order that (denoting the purpose or the result)
13	πληρώσῃ	G4137	he might fill	to make replete, i.e., (literally) to cram (a net), level up (a hollow), or (figuratively) to furnish (or imbue, diffuse, influence), satisfy, execute
14	τὰ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
15	πάντα	G3956	all	all, any, every, the whole

Ephesians 4:10 (current) He that descended is the same also that ascended up far above all heavens that he might fill all