Greek Interlinear

Colossians 3:1 Interlinear

“If then be risen Christ those things which are above seek where Christ sitteth on the right hand of God ”

Test your knowledge of this chapter

Colossians 3 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	Εἰ	G1487	If	if, whether, that, etc
2	οὖν	G3767	then	(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
3	συνηγέρθητε	G4891	be risen	to rouse (from death) in company with, i.e., (figuratively) to revivify (spirtually) in resemblance to
4	τῷ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
5	Χριστός	G5547	Christ	anointed, i.e., the messiah, an epithet of jesus
6	τὰ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
7	ἄνω	G507	those things which are above	upward or on the top
8	ζητεῖτε	G2212	seek	to seek (literally or figuratively); specially, (by hebraism) to worship (god), or (in a bad sense) to plot (against life)
9	οὗ	G3757	where	at which place, i.e., where
10	ὁ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
11	Χριστός	G5547	Christ	anointed, i.e., the messiah, an epithet of jesus
12	ἐστιν	G2076	sitteth	he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
13	ἐν	G1722	on	"in," at, (up-)on, by, etc
14	δεξιᾷ	G1188	the right hand	the right side or (feminine) hand (as that which usually takes)
15	τοῦ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
16	θεοῦ	G2316	of God	a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
17	καθήμενος·	G2521		and ???? (to sit; akin to the base of g1476); to sit down; figuratively, to remain, reside

Colossians 3:1 (current)If then be risen Christ those things which are above seek where Christ sitteth on the right hand of God