Greek Interlinear

Acts 9:1 Interlinear

“ And Saul yet breathing out threatenings and slaughter against the disciples of the Lord went unto the high priest”

Test your knowledge of this chapter

Acts 9 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	Ὁ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
2	δὲ	G1161	And	but, and, etc
3	Σαῦλος	G4569	Saul	saulus (i.e., shaul), the jewish name of paul
4	ἔτι	G2089	yet	"yet," still (of time or degree)
5	ἐμπνέων	G1709	breathing out	to inhale, i.e., (figuratively) to be animated by (bent upon)
6	ἀπειλῆς	G547	threatenings	a menace
7	καὶ	G2532	and	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
8	φόνου	G5408	slaughter	murder
9	εἰς	G1519	against	to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
10	τοὺς	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
11	μαθητὰς	G3101	the disciples	a learner, i.e., pupil
12	τοῦ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
13	κυρίου	G2962	of the Lord	supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)
14	προσελθὼν	G4334	went	to approach, i.e., (literally) come near, visit, or (figuratively) worship, assent to
15	τῷ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
16	ἀρχιερεῖ	G749	unto the high priest	the high-priest (literally, of the jews; typically, christ); by extension a chief priest

Acts 9:1 (current) And Saul yet breathing out threatenings and slaughter against the disciples of the Lord went unto the high priest