Greek Interlinear
Acts 8:10 Interlinear
“To whom gave heed they all from the least to the great saying This man is power of God the great”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ᾧ | G3739 | To whom | the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that |
| 2 | προσεῖχον | G4337 | gave heed | (figuratively) to hold the mind (3563 implied) towards, i.e., pay attention to, be cautious about, apply oneself to, adhere to |
| 3 | πάντες | G3956 | they all | all, any, every, the whole |
| 4 | ἀπὸ | G575 | from | "off," i.e., away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative) |
| 5 | μικροῦ | G3398 | the least | small (in size, quantity, number or (figuratively) dignity) |
| 6 | ἕως | G2193 | to | a conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place) |
| 7 | Μεγάλη | G3173 | the great | big (literally or figuratively, in a very wide application) |
| 8 | λέγοντες | G3004 | saying | properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an |
| 9 | Οὗτός | G3778 | This man | the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated) |
| 10 | ἐστιν | G2076 | is | he (she or it) is; also (with neuter plural) they are |
| 11 | ἡ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 12 | δύναμις | G1411 | power | force (literally or figuratively); specially, miraculous power (usually by implication, a miracle itself) |
| 13 | τοῦ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 14 | θεοῦ | G2316 | of God | a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism) |
| 15 | ἡ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 16 | Μεγάλη | G3173 | the great | big (literally or figuratively, in a very wide application) |
Verse Context
Acts 8:9man But some called Simon which beforetime...
Acts 8:10 (current)To whom gave heed they all from the least to the great saying This man is power of God the great
Acts 8:11they had regard And them because that of long...