Greek Interlinear

Acts 26:25 Interlinear

“ But not I am he said most noble Festus but of truth and soberness the words speak forth”

Test your knowledge of this chapter

Acts 26 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	ὁ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
2	δὲ	G1161	But	but, and, etc
3	Οὐ	G3756	not	the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
4	μαίνομαι	G3105	I am	through the idea of insensate craving); to rave as a "maniac"
5	φησίν	G5346	he said	to show or make known one's thoughts, i.e., speak or say
6	κράτιστε	G2903	most noble	strongest, i.e., (in dignity) very honorable
7	Φῆστε	G5347	Festus	festal; phestus (i.e., festus), a roman
8	ἀλλ'	G235	but	properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)
9	ἀληθείας	G225	of truth	truth
10	καὶ	G2532	and	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
11	σωφροσύνης	G4997	soberness	soundness of mind, i.e., (literally) sanity or (figuratively) self-control
12	ῥήματα	G4487	the words	an utterance (individually, collectively or specially),; by implication, a matter or topic (especially of narration, command or dispute); with a negat
13	ἀποφθέγγομαι	G669	speak forth	to enunciate plainly, i.e., declare

Acts 26:25 (current) But not I am he said most noble Festus but of truth and soberness the words speak forth