Greek Interlinear
Acts 25:18 Interlinear
Word-by-word Greek interlinear analysis of Acts 25:18, showing the original Greek text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“Against of such things as stood up when the accusers none accusation they brought of such things as supposed I”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | περὶ | G4012 | Against | properly, through (all over), i.e., around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive cas |
| 2 | ὧν | G3739 | of such things as | the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that |
| 3 | σταθέντες | G2476 | stood up | to stand (transitively or intransitively), used in various applications (literally or figuratively) |
| 4 | οἱ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 5 | κατήγοροι | G2725 | when the accusers | against one in the assembly, i.e., a complainant at law; specially, satan |
| 6 | οὐδεμίαν | G3762 | none | not even one (man, woman or thing), i.e., none, nobody, nothing |
| 7 | αἰτίαν | G156 | accusation | a cause (as if asked for), i.e., (logical) reason (motive, matter), (legal) crime (alleged or proved) |
| 8 | ἐπέφερον | G2018 | they brought | to bear upon (or further), i.e., adduce (personally or judicially (accuse, inflict)), superinduce |
| 9 | ὧν | G3739 | of such things as | the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that |
| 10 | ὑπενόουν | G5282 | supposed | to think under (privately), i.e., to surmise or conjecture |
| 11 | ἐγὼ | G1473 | I | i, me |
Verse Context
Acts 25:17were come Therefore when they hither delay any...
Acts 25:18 (current)Against of such things as stood up when the accusers none accusation they brought of such things as supposed I
Acts 25:19questions But certain of their own...