Greek Interlinear
Acts 24:20 Interlinear
“Or else these same here say they have found in me evil doing stood while I before the council”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἢ | G2228 | Or else | disjunctive, or; comparative, than |
| 2 | αὐτοὶ | G846 | the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | |
| 3 | οὗτοι | G3778 | these same | the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated) |
| 4 | εἰπάτωσαν | G2036 | here say | to speak or say (by word or writing) |
| 5 | εἴ | G1487 | if, whether, that, etc | |
| 6 | τί | G5100 | some or any person or object | |
| 7 | εὗρον | G2147 | they have found | to find (literally or figuratively) |
| 8 | ἐν | G1722 | in | "in," at, (up-)on, by, etc |
| 9 | ἐμοὶ | G1698 | me | to me |
| 10 | ἀδίκημα | G92 | evil doing | a wrong done |
| 11 | στάντος | G2476 | stood | to stand (transitively or intransitively), used in various applications (literally or figuratively) |
| 12 | μου | G3450 | while I | of me |
| 13 | ἐπὶ | G1909 | before | properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re |
| 14 | τοῦ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 15 | συνεδρίου | G4892 | the council | a joint session, i.e., (specially), the jewish sanhedrin; by analogy, a subordinate tribunal |
Verse Context
Acts 24:19Who ought before thee to have been here and...
Acts 24:20 (current)Or else these same here say they have found in me evil doing stood while I before the council
Acts 24:21Except it be for voice that...