Greek Interlinear
Acts 21:2 Interlinear
“And finding a ship sailing over unto Phenicia we went aboard and set forth”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ | G2532 | And | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 2 | εὑρόντες | G2147 | finding | to find (literally or figuratively) |
| 3 | πλοῖον | G4143 | a ship | a sailer, i.e., vessel |
| 4 | διαπερῶν | G1276 | sailing over | to cross entirely |
| 5 | εἰς | G1519 | unto | to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases |
| 6 | Φοινίκην | G5403 | Phenicia | palm-country; phoenice (or phoenicia), a region of palestine |
| 7 | ἐπιβάντες | G1910 | we went aboard | to walk upon, i.e., mount, ascend, embark, arrive |
| 8 | ἀνήχθημεν | G321 | and set forth | to lead up; by extension to bring out; specially, to sail away |
Verse Context
Acts 21:1that after And it came to pass and had launched we were gotten...
Acts 21:2 (current)And finding a ship sailing over unto Phenicia we went aboard and set forth
Acts 21:3when we had discovered Now Cyprus and we left...