Greek Interlinear

Acts 12:2 Interlinear

“he killed And James the brother of John with the sword”

Test your knowledge of this chapter

Acts 12 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	ἀνεῖλεν	G337	he killed	to take up, i.e., adopt; by implication, to take away (violently), i.e., abolish, murder
2	δὲ	G1161	And	but, and, etc
3	Ἰάκωβον	G2385	James	jacobus, the name of three israelites
4	τὸν	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
5	ἀδελφὸν	G80	the brother	a brother (literally or figuratively) near or remote (much like g0001)
6	Ἰωάννου	G2491	of John	joannes (i.e., jochanan), the name of four israelites
7	μαχαίρᾳ	G3162	with the sword	a knife, i.e., dirk; figuratively, war, judicial punishment

Acts 12:2 (current)he killed And James the brother of John with the sword