Greek Interlinear

Acts 10:31 Interlinear

“And said Cornelius is heard thine prayer And alms thine are had in remembrance in the sight of God”

Test your knowledge of this chapter

Acts 10 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	καὶ	G2532	And	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
2	φησίν	G5346	said	to show or make known one's thoughts, i.e., speak or say
3	Κορνήλιε	G2883	Cornelius	cornelius, a roman
4	εἰσηκούσθη	G1522	is heard	to listen to
5	σου	G4675	thine	of thee, thy
6	ἡ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
7	προσευχὴ	G4335	prayer	prayer (worship); by implication, an oratory (chapel)
8	καὶ	G2532	And	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
9	αἱ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
10	ἐλεημοσύναι	G1654	alms	compassionateness, i.e., (as exercised towards the poor) beneficence, or (concretely) a benefaction
11	σου	G4675	thine	of thee, thy
12	ἐμνήσθησαν	G3415	are had in remembrance	to bear in mind, i.e., recollect; by implication, to reward or punish
13	ἐνώπιον	G1799	in the sight	in the face of (literally or figuratively)
14	τοῦ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
15	θεοῦ	G2316	of God	a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)

Acts 10:31 (current)And said Cornelius is heard thine prayer And alms thine are had in remembrance in the sight of God