Greek Interlinear

2 Timothy 3:12 Interlinear

and all Yea that will godly live in Christ Jesus shall suffer persecution

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1καὶG2532andand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
2πάντεςG3956allall, any, every, the whole
3δὲG1161Yeabut, and, etc
4οἱG3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
5θέλοντεςG2309that willto determine (as an active option from subjective impulse; whereas g1014 properly denotes rather a passive acquiescence in objective considerations),
6εὐσεβῶςG2153godlypiously
7ζῆνG2198liveto live (literally or figuratively)
8ἐνG1722in"in," at, (up-)on, by, etc
9ΧριστῷG5547Christanointed, i.e., the messiah, an epithet of jesus
10ἸησοῦG2424Jesusjesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
11διωχθήσονταιG1377shall suffer persecutioncompare the base of g1169 and g1249); to pursue (literally or figuratively); by implication, to persecute

Verse Context

2 Timothy 3:11 Persecutions afflictions what unto me...
2 Timothy 3:12 (current)and all Yea that will godly live in Christ Jesus shall suffer persecution
2 Timothy 3:13evil But men and seducers shall wax...

Continue Your Study