Greek Interlinear
2 Timothy 2:18 Interlinear
“Who concerning the truth have erred saying that the resurrection already is past and overthrow of some the faith”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | οἵτινες | G3748 | Who | which some, i.e., any that; also (definite) which same |
| 2 | περὶ | G4012 | concerning | properly, through (all over), i.e., around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive cas |
| 3 | τὴν | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 4 | ἀλήθειαν | G225 | the truth | truth |
| 5 | ἠστόχησαν | G795 | have erred | to miss the mark, i.e., (figuratively) deviate from truth |
| 6 | λέγοντες | G3004 | saying | properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an |
| 7 | τὴν | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 8 | ἀνάστασιν | G386 | that the resurrection | a standing up again, i.e., (literally) a resurrection from death (individual, genitive case or by implication, (its author)), or (figuratively) a (mor |
| 9 | ἤδη | G2235 | already | even now |
| 10 | γεγονέναι | G1096 | is past | to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.) |
| 11 | καὶ | G2532 | and | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 12 | ἀνατρέπουσιν | G396 | overthrow | to overturn (figuratively) |
| 13 | τήν | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 14 | τινων | G5100 | of some | some or any person or object |
| 15 | πίστιν | G4102 | the faith | persuasion, i.e., credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of god or a religious teacher), especially reliance upon christ |
Verse Context
2 Timothy 2:17And word their as doth a canker...
2 Timothy 2:18 (current)Who concerning the truth have erred saying that the resurrection already is past and overthrow of some the faith
2 Timothy 2:19 sure the foundation of God...