Greek Interlinear

2 Thessalonians 2:9 Interlinear

“Even him whose is coming after the working of Satan with all power and signs and wonders lying”

Test your knowledge of this chapter

2 Thessalonians 2 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	οὗ	G3739	Even him whose	the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
2	ἐστιν	G2076	is	he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
3	ἡ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
4	παρουσία	G3952	coming	a being near, i.e., advent (often, return; specially, of christ to punish jerusalem, or finally the wicked); (by implication) physically, aspect
5	κατ'	G2596	after	(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
6	ἐνέργειαν	G1753	the working	efficiency ("energy")
7	τοῦ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
8	Σατανᾶ	G4567	of Satan	the accuser, i.e., the devil
9	ἐν	G1722	with	"in," at, (up-)on, by, etc
10	πάσῃ	G3956	all	all, any, every, the whole
11	δυνάμει	G1411	power	force (literally or figuratively); specially, miraculous power (usually by implication, a miracle itself)
12	καὶ	G2532	and	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
13	σημείοις	G4592	signs	an indication, especially ceremonially or supernaturally
14	καὶ	G2532	and	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
15	τέρασιν	G5059	wonders	a prodigy or omen
16	ψεύδους	G5579	lying	a falsehood

2 Thessalonians 2:9 (current)Even him whose is coming after the working of Satan with all power and signs and wonders lying