Hebrew Interlinear
2 Samuel 2:25 Interlinear
“gathered themselves together And the children of Benjamin after Abner troop and became one and stood on the top of an hill and became one”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיִּֽתְקַבְּצ֤וּ | H6908 | gathered themselves together | to grasp, i.e., collect |
| 2 | בְנֵֽי | H1121 | And the children | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 3 | בִנְיָמִן֙ | H1144 | of Benjamin | binjamin, youngest son of jacob; also the tribe descended from him, and its territory |
| 4 | אַֽחֲרֵ֣י | H310 | after | properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses) |
| 5 | אַבְנֵ֔ר | H74 | Abner | abner, an israelite |
| 6 | וַיִּֽהְי֖וּ | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | |
| 7 | לַֽאֲגֻדָּ֣ה | H92 | troop | a band, bundle, knot, or arch |
| 8 | אֶחָֽת׃ | H259 | and became one | properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first |
| 9 | וַיַּ֣עַמְד֔וּ | H5975 | and stood | to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive) |
| 10 | עַ֥ל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 11 | רֹאשׁ | H7218 | on the top | the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.) |
| 12 | גִּבְעָ֖ה | H1389 | of an hill | a hillock |
| 13 | אֶחָֽת׃ | H259 | and became one | properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first |
Verse Context
2 Samuel 2:24pursued Joab also and Abishai after Abner and the sun...
2 Samuel 2:25 (current)gathered themselves together And the children of Benjamin after Abner troop and became one and stood on the top of an hill and became one
2 Samuel 2:26called Then Abner to Joab and said for ever...