Hebrew Interlinear
2 Samuel 2:15 Interlinear
“Then there arose and went over by number and twelve of Benjamin which pertained to Ishbosheth the son of Saul and twelve of the servants of David”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיָּקֻ֖מוּ | H6965 | Then there arose | to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) |
| 2 | וַיַּֽעַבְר֣וּ | H5674 | and went over | to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in |
| 3 | בְמִסְפָּ֑ר | H4557 | by number | a number, definite (arithmetical) or indefinite (large, innumerable; small, a few); also (abstractly) narration |
| 4 | וּשְׁנֵ֥ים | H8147 | and twelve | two; also (as ordinal) twofold |
| 5 | עָשָׂ֣ר | H6240 | ten (only in combination), i.e., -teen; also (ordinal) -teenth | |
| 6 | לְבִנְיָמִ֗ן | H1144 | of Benjamin | binjamin, youngest son of jacob; also the tribe descended from him, and its territory |
| 7 | וּלְאִ֥ישׁ | H0 | ||
| 8 | בֹּ֙שֶׁת֙ | H378 | which pertained to Ishbosheth | ish-bosheth, a son of king saul |
| 9 | בֶּן | H1121 | the son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 10 | שָׁא֔וּל | H7586 | of Saul | shaul, the name of an edomite and two israelites |
| 11 | וּשְׁנֵ֥ים | H8147 | and twelve | two; also (as ordinal) twofold |
| 12 | עָשָׂ֖ר | H6240 | ten (only in combination), i.e., -teen; also (ordinal) -teenth | |
| 13 | מֵֽעַבְדֵ֥י | H5650 | of the servants | a servant |
| 14 | דָוִֽד׃ | H1732 | of David | david, the youngest son of jesse |
Verse Context
2 Samuel 2:14said And Abner to Joab Let them arise ...
2 Samuel 2:15 (current)Then there arose and went over by number and twelve of Benjamin which pertained to Ishbosheth the son of Saul and twelve of the servants of David
2 Samuel 2:16And they caught every one by the head his fellow and thrust his sword side...