Hebrew Interlinear

2 Samuel 11:9 Interlinear

“slept But Uriah at the door house of the king's with all the servants of his lord and went not down house”

Test your knowledge of this chapter

2 Samuel 11 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיִּשְׁכַּ֣ב	H7901	slept	to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)
2	אֽוּרִיָּ֗ה	H223	But Uriah	urijah, the name of one hittite and five israelites
3	פֶּ֚תַח	H6607	at the door	an opening (literally), i.e., door (gate) or entrance way
4	בֵּיתֽוֹ׃	H1004	house	a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
5	הַמֶּ֔לֶךְ	H4428	of the king's	a king
6	אֵ֖ת	H854		properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc
7	כָּל	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
8	עַבְדֵ֣י	H5650	with all the servants	a servant
9	אֲדֹנָ֑יו	H113	of his lord	sovereign, i.e., controller (human or divine)
10	וְלֹ֥א	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
11	יָרַ֖ד	H3381	and went not down	to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); cau
12	אֶל	H413		near, with or among; often in general, to
13	בֵּיתֽוֹ׃	H1004	house	a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)

2 Samuel 11:9 (current)slept But Uriah at the door house of the king's with all the servants of his lord and went not down house