Greek Interlinear
2 Peter 2:6 Interlinear
“And the cities of Sodom And Gomorrha into ashes them with an overthrow condemned them an ensample unto those that after should live ungodly making”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ | G2532 | And | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 2 | πόλεις | G4172 | the cities | a town (properly, with walls, of greater or less size) |
| 3 | Σοδόμων | G4670 | of Sodom | sodoma (i.e., sedom), a place in palestine |
| 4 | καὶ | G2532 | And | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 5 | Γομόῤῥας | G1116 | Gomorrha | gomorrha (i.e., amorah), a place near the dead sea |
| 6 | τεφρώσας | G5077 | into ashes | to incinerate, i.e., consume |
| 7 | καταστροφῇ | G2692 | them with an overthrow | an overturn ("catastrophe"), i.e., demolition; figuratively, apostasy |
| 8 | κατέκρινεν | G2632 | condemned | to judge against, i.e., sentence |
| 9 | ὑπόδειγμα | G5262 | them an ensample | an exhibit for imitation or warning (figuratively, specimen, adumbration) |
| 10 | μελλόντων | G3195 | unto those that after should | to intend, i.e., be about to be, do, or suffer something (of persons or things, especially events; in the sense of purpose, duty, necessity, probabili |
| 11 | ἀσεβεῖν | G764 | live ungodly | to be (by implied act) impious or wicked |
| 12 | τεθεικώς | G5087 | making | to place (in the widest application, literally and figuratively; properly, in a passive or horizontal posture, and thus different from g2476, which pr |
Verse Context
2 Peter 2:5And the old upon the world not spared but...
2 Peter 2:6 (current)And the cities of Sodom And Gomorrha into ashes them with an overthrow condemned them an ensample unto those that after should live ungodly making
2 Peter 2:7And just Lot vexed with ...