Greek Interlinear
2 Peter 1:20 Interlinear
“this first Knowing that prophecy of the scripture of any private interpretation no is”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | τοῦτο | G5124 | this | that thing |
| 2 | πρῶτον | G4412 | first | firstly (in time, place, order, or importance) |
| 3 | γινώσκοντες | G1097 | Knowing | to "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as follow, with others not thus clearly expressed) |
| 4 | ὅτι | G3754 | that | demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because |
| 5 | πᾶσα | G3956 | all, any, every, the whole | |
| 6 | προφητεία | G4394 | prophecy | prediction (scriptural or other) |
| 7 | γραφῆς | G1124 | of the scripture | a document, i.e., holy writ (or its contents or a statement in it) |
| 8 | ἰδίας | G2398 | of any private | pertaining to self, i.e., one's own; by implication, private or separate |
| 9 | ἐπιλύσεως | G1955 | interpretation | explanation, i.e., application |
| 10 | οὐ | G3756 | no | the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not |
| 11 | γίνεται· | G1096 | is | to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.) |
Verse Context
2 Peter 1:19also We have a more sure of prophecy word...
2 Peter 1:20 (current)this first Knowing that prophecy of the scripture of any private interpretation no is
2 Peter 1:21not For by the will men as they were moved in old time...