Hebrew Interlinear
2 Kings 9:31 Interlinear
“And as Jehu entered in at the gate she said peace Had Zimri who slew his master”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְיֵה֖וּא | H3058 | And as Jehu | jehu, the name of five israelites |
| 2 | בָּ֣א | H935 | entered in | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 3 | בַשָּׁ֑עַר | H8179 | at the gate | an opening, i.e., door or gate |
| 4 | וַתֹּ֣אמֶר | H559 | she said | to say (used with great latitude) |
| 5 | הֲשָׁל֔וֹם | H7965 | peace | safe, i.e., (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e., health, prosperity, peace |
| 6 | זִמְרִ֖י | H2174 | Had Zimri | zimri, the name of five israelites, and of an arabian tribe |
| 7 | הֹרֵ֥ג | H2026 | who slew | to smite with deadly intent |
| 8 | אֲדֹנָֽיו׃ | H113 | his master | sovereign, i.e., controller (human or divine) |
Verse Context
2 Kings 9:30was come And when Jehu to Jezreel Jezebel heard of it and she painted...
2 Kings 9:31 (current)And as Jehu entered in at the gate she said peace Had Zimri who slew his master
2 Kings 9:32And he lifted up his face to the window and said ...