Hebrew Interlinear

2 Kings 9:32 Interlinear

“And he lifted up his face to the window and said Who is on my side who And there looked out to him two or three eunuchs”

Test your knowledge of this chapter

2 Kings 9 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיִּשָּׂ֤א	H5375	And he lifted up	to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
2	פָנָיו֙	H6440	his face	the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
3	אֶל	H413		near, with or among; often in general, to
4	הַ֣חַלּ֔וֹן	H2474	to the window	a window (as perforated)
5	וַיֹּ֕אמֶר	H559	and said	to say (used with great latitude)
6	מִ֥י	H4310		who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix
7	אִתִּ֖י	H854		properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc
8	מִ֑י	H4310		who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix
9	וַיַּשְׁקִ֣יפוּ	H8259	Who is on my side who And there looked out	properly, to lean out (of a window), i.e., (by implication) peep or gaze (passively, be a spectacle)
10	אֵלָ֔יו	H413		near, with or among; often in general, to
11	שְׁנַ֥יִם	H8147	to him two	two; also (as ordinal) twofold
12	שְׁלֹשָׁ֖ה	H7969	or three	three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
13	סָֽרִיסִֽים׃	H5631	eunuchs	a eunuch; by implication, valet (especially of the female apartments), and thus, a minister of state

2 Kings 9:32 (current)And he lifted up his face to the window and said Who is on my side who And there looked out to him two or three eunuchs