Hebrew Interlinear
2 Kings 10:3 Interlinear
“Look even out the best and meetest sons for your master's and set throne him on his father's and fight house for your master's”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּרְאִיתֶ֞ם | H7200 | Look even out | to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) |
| 2 | הַטּ֤וֹב | H2896 | the best | good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good |
| 3 | וְהַיָּשָׁר֙ | H3477 | and meetest | straight (literally or figuratively) |
| 4 | מִבְּנֵ֣י | H1121 | sons | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 5 | אֲדֹֽנֵיכֶֽם׃ | H113 | for your master's | sovereign, i.e., controller (human or divine) |
| 6 | וְשַׂמְתֶּ֖ם | H7760 | and set | to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically) |
| 7 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 8 | כִּסֵּ֣א | H3678 | throne | properly, covered, i.e., a throne (as canopied) |
| 9 | אָבִ֑יו | H1 | him on his father's | father, in a literal and immediate, or figurative and remote application |
| 10 | וְהִֽלָּחֲמ֖וּ | H3898 | and fight | to feed on; figuratively, to consume |
| 11 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 12 | בֵּ֥ית | H1004 | house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 13 | אֲדֹֽנֵיכֶֽם׃ | H113 | for your master's | sovereign, i.e., controller (human or divine) |
Verse Context
2 Kings 10:2 cometh Now as soon as this letter ...
2 Kings 10:3 (current)Look even out the best and meetest sons for your master's and set throne him on his father's and fight house for your master's
2 Kings 10:4afraid But they were exceedingly But they were exceedingly and said Behold two...