Hebrew Interlinear
2 Kings 10:4 Interlinear
“afraid But they were exceedingly But they were exceedingly and said Behold two kings him how then shall we stand not before him how then shall we stand ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיִּֽרְאוּ֙ | H3372 | afraid | to fear; morally to revere; causatively to frighten |
| 2 | מְאֹ֔ד | H3966 | But they were exceedingly | properly, vehemence, i.e., (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or |
| 3 | מְאֹ֔ד | H3966 | But they were exceedingly | properly, vehemence, i.e., (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or |
| 4 | וַיֹּ֣אמְר֔וּ | H559 | and said | to say (used with great latitude) |
| 5 | הִנֵּה֙ | H2009 | lo! | |
| 6 | שְׁנֵ֣י | H8147 | Behold two | two; also (as ordinal) twofold |
| 7 | הַמְּלָכִ֔ים | H4428 | kings | a king |
| 8 | לֹ֥א | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 9 | נַֽעֲמֹ֥ד | H5975 | him how then shall we stand | to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive) |
| 10 | לְפָנָ֑יו | H6440 | not before | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
| 11 | וְאֵ֖יךְ | H349 | how? or how!; also where | |
| 12 | נַֽעֲמֹ֥ד | H5975 | him how then shall we stand | to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive) |
| 13 | אֲנָֽחְנוּ׃ | H587 | we |
Verse Context
2 Kings 10:3Look even out the best and meetest sons for your master's and set...
2 Kings 10:4 (current)afraid But they were exceedingly But they were exceedingly and said Behold two kings him how then shall we stand not before him how then shall we stand
2 Kings 10:5of the children sent And he that was over the house ...