Greek Interlinear
2 John 1:13 Interlinear
“greet thee The children sister of thy elect Amen”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Ἀσπάζεταί | G782 | greet | to enfold in the arms, i.e., (by implication) to salute, (figuratively) to welcome |
| 2 | σε | G4571 | thee | thee |
| 3 | τὰ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 4 | τέκνα | G5043 | The children | a child (as produced) |
| 5 | τῆς | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 6 | ἀδελφῆς | G79 | sister | a sister (naturally or ecclesiastically) |
| 7 | σου | G4675 | of thy | of thee, thy |
| 8 | τῆς | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 9 | ἐκλεκτῆς | G1588 | elect | select; by implication, favorite |
| 10 | ἀμήν | G281 | Amen | properly, firm, i.e., (figuratively) trustworthy; adverbially, surely (often as interjection, so be it) |
Verse Context
2 John 1:12many things Having unto you to write not I would...
2 John 1:13 (current)greet thee The children sister of thy elect Amen