Greek Interlinear
2 Corinthians 8:13 Interlinear
“I mean not For that other men be eased ye and burdened”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | οὐ | G3756 | I mean not | the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not |
| 2 | γὰρ | G1063 | For | properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles) |
| 3 | ἵνα | G2443 | that | in order that (denoting the purpose or the result) |
| 4 | ἄλλοις | G243 | other men | "else," i.e., different (in many applications) |
| 5 | ἄνεσις | G425 | be eased | relaxation or (figuratively) relief |
| 6 | ὑμῖν | G5213 | ye | to (with or by) you |
| 7 | δὲ | G1161 | and | but, and, etc |
| 8 | θλῖψις | G2347 | burdened | pressure (literally or figuratively) |
Verse Context
2 Corinthians 8:12if there For a willing mind be first according to...
2 Corinthians 8:13 (current)I mean not For that other men be eased ye and burdened
2 Corinthians 8:14But by an equality at that now...