Greek Interlinear
2 Corinthians 8:12 Interlinear
“if there For a willing mind be first according to that hath a man it is accepted and not according to and not hath”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | εἰ | G1487 | if there | if, whether, that, etc |
| 2 | γὰρ | G1063 | For | properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles) |
| 3 | ἡ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 4 | προθυμία | G4288 | a willing mind | predisposition, i.e., alacrity |
| 5 | πρόκειται | G4295 | be first | to lie before the view, i.e., (figuratively) to be present (to the mind), to stand forth (as an example or reward) |
| 6 | καθὸ | G2526 | according to | according to which thing, i.e., precisely as, in proportion as |
| 7 | ἐὰν | G1437 | that | a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty |
| 8 | ἔχει | G2192 | hath | to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio |
| 9 | τις | G5100 | a man | some or any person or object |
| 10 | εὐπρόσδεκτος | G2144 | it is accepted | well-received, i.e., approved, favorable |
| 11 | οὐκ | G3756 | and not | the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not |
| 12 | καθὸ | G2526 | according to | according to which thing, i.e., precisely as, in proportion as |
| 13 | οὐκ | G3756 | and not | the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not |
| 14 | ἔχει | G2192 | hath | to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio |
Verse Context
2 Corinthians 8:11Now also the doing perform...
2 Corinthians 8:12 (current)if there For a willing mind be first according to that hath a man it is accepted and not according to and not hath
2 Corinthians 8:13I mean not For that other men be eased ye...