Greek Interlinear
2 Corinthians 6:7 Interlinear
“By the word of truth By the power of God by the armour of righteousness on the right hand and on the left”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἐν | G1722 | By | "in," at, (up-)on, by, etc |
| 2 | λόγῳ | G3056 | the word | something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a |
| 3 | ἀληθείας | G225 | of truth | truth |
| 4 | ἐν | G1722 | By | "in," at, (up-)on, by, etc |
| 5 | δυνάμει | G1411 | the power | force (literally or figuratively); specially, miraculous power (usually by implication, a miracle itself) |
| 6 | θεοῦ· | G2316 | of God | a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism) |
| 7 | διὰ | G1223 | by | through (in very wide applications, local, causal, or occasional) |
| 8 | τῶν | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 9 | ὅπλων | G3696 | the armour | an implement or utensil or tool (literally or figuratively, especially, offensive for war) |
| 10 | τῆς | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 11 | δικαιοσύνης | G1343 | of righteousness | equity (of character or act); specially (christian) justification |
| 12 | τῶν | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 13 | δεξιῶν | G1188 | on the right hand | the right side or (feminine) hand (as that which usually takes) |
| 14 | καὶ | G2532 | and | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 15 | ἀριστερῶν | G710 | on the left | the left hand (as second-best) |
Verse Context
2 Corinthians 6:6By pureness By knowledge By longsuffering...
2 Corinthians 6:7 (current)By the word of truth By the power of God by the armour of righteousness on the right hand and on the left
2 Corinthians 6:8By honour and dishonour By evil report...