Greek Interlinear

2 Corinthians 6:7 Interlinear

By the word of truth By the power of God by the armour of righteousness on the right hand and on the left

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1ἐνG1722By"in," at, (up-)on, by, etc
2λόγῳG3056the wordsomething said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a
3ἀληθείαςG225of truthtruth
4ἐνG1722By"in," at, (up-)on, by, etc
5δυνάμειG1411the powerforce (literally or figuratively); specially, miraculous power (usually by implication, a miracle itself)
6θεοῦ·G2316of Goda deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
7διὰG1223bythrough (in very wide applications, local, causal, or occasional)
8τῶνG3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
9ὅπλωνG3696the armouran implement or utensil or tool (literally or figuratively, especially, offensive for war)
10τῆςG3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
11δικαιοσύνηςG1343of righteousnessequity (of character or act); specially (christian) justification
12τῶνG3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
13δεξιῶνG1188on the right handthe right side or (feminine) hand (as that which usually takes)
14καὶG2532andand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
15ἀριστερῶνG710on the leftthe left hand (as second-best)

Verse Context

2 Corinthians 6:6By pureness By knowledge By longsuffering...
2 Corinthians 6:7 (current)By the word of truth By the power of God by the armour of righteousness on the right hand and on the left
2 Corinthians 6:8By honour and dishonour By evil report...

Continue Your Study