Greek Interlinear
1 Thessalonians 5:11 Interlinear
“Wherefore comfort yourselves together and edify another another even and ye do”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Διὸ | G1352 | Wherefore | through which thing, i.e., consequently |
| 2 | παρακαλεῖτε | G3870 | comfort | to call near, i.e., invite, invoke (by imploration, hortation or consolation) |
| 3 | ἀλλήλους | G240 | yourselves together | one another |
| 4 | καὶ | G2532 | and | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 5 | οἰκοδομεῖτε | G3618 | edify | to be a house-builder, i.e., construct or (figuratively) confirm |
| 6 | ἕνα | G1520 | another | one |
| 7 | τὸν | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 8 | ἕνα | G1520 | another | one |
| 9 | καθὼς | G2531 | even | just (or inasmuch) as, that |
| 10 | καὶ | G2532 | and | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 11 | ποιεῖτε | G4160 | ye do | to make or do (in a very wide application, more or less direct) |
Verse Context
1 Thessalonians 5:10Who died for us that or...
1 Thessalonians 5:11 (current)Wherefore comfort yourselves together and edify another another even and ye do
1 Thessalonians 5:12we beseech And you brethren to know them which...