Hebrew Interlinear

1 Samuel 25:9 Interlinear

“came young men And when David's they spake to Nabal according to all those words in the name And when David's and ceased”

Test your knowledge of this chapter

1 Samuel 25 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיָּבֹ֙אוּ֙	H935	came	to go or come (in a wide variety of applications)
2	נַֽעֲרֵ֣י	H5288	young men	(concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a servant; also (by interch. of sex), a girl (of similar latit
3	דָּוִ֑ד	H1732	And when David's	david, the youngest son of jesse
4	וַיְדַבְּר֧וּ	H1696	they spake	perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
5	אֶל	H413		near, with or among; often in general, to
6	נָבָ֛ל	H5037	to Nabal	nabal, an israelite
7	כְּכָל	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
8	הַדְּבָרִ֥ים	H1697	according to all those words	a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
9	הָאֵ֖לֶּה	H428		these or those
10	בְּשֵׁ֣ם	H8034	in the name	an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
11	דָּוִ֑ד	H1732	And when David's	david, the youngest son of jesse
12	וַיָּנֽוּחוּ׃	H5117	and ceased	to rest, i.e., settle down; used in a great variety of applications, literal and figurative, intransitive, transitive and causative (to dwell, stay, l

1 Samuel 25:9 (current)came young men And when David's they spake to Nabal according to all those words in the name And when David's and ceased