Hebrew Interlinear

1 Samuel 24:9 Interlinear

said And David to Saul Wherefore hearest words thou men's said And David seeketh thy hurt

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1לֵאמֹ֑רH559saidto say (used with great latitude)
2דָוִ֔דH1732And Daviddavid, the youngest son of jesse
3לְשָׁא֔וּלH7586to Saulshaul, the name of an edomite and two israelites
4לָ֧מָּהH4100properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and
5תִשְׁמַ֛עH8085Wherefore hearestto hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
6אֶתH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
7דִּבְרֵ֥יH1697wordsa word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
8אָדָ֖םH120thou men'sruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
9לֵאמֹ֑רH559saidto say (used with great latitude)
10הִנֵּ֣הH2009lo!
11דָוִ֔דH1732And Daviddavid, the youngest son of jesse
12מְבַקֵּ֖שׁH1245seekethto search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to strive after
13רָֽעָתֶֽךָ׃H7451thy hurtbad or (as noun) evil (natural or moral)

Verse Context

1 Samuel 24:8also arose David after afterward and went out ...
1 Samuel 24:9 (current)said And David to Saul Wherefore hearest words thou men's said And David seeketh thy hurt
1 Samuel 24:10 Behold this day have seen thine eyes ...

Continue Your Study