Hebrew Interlinear

1 Samuel 17:32 Interlinear

“said And David to Saul fail heart Let no man's because of him thy servant and fight with this Philistine ”

Test your knowledge of this chapter

1 Samuel 17 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיֹּ֤אמֶר	H559	said	to say (used with great latitude)
2	דָּוִד֙	H1732	And David	david, the youngest son of jesse
3	אֶל	H413		near, with or among; often in general, to
4	שָׁא֔וּל	H7586	to Saul	shaul, the name of an edomite and two israelites
5	אַל	H408		not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing
6	יִפֹּ֥ל	H5307	fail	to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)
7	לֵב	H3820	heart	the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything
8	אָדָ֖ם	H120	Let no man's	ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
9	עָלָ֑יו	H5921		above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
10	עַבְדְּךָ֣	H5650	because of him thy servant	a servant
11	יֵלֵ֔ךְ	H1980		to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
12	וְנִלְחַ֖ם	H3898	and fight	to feed on; figuratively, to consume
13	עִם	H5973		adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
14	הַפְּלִשְׁתִּ֥י	H6430	with this Philistine	a pelishtite or inhabitant of pelesheth
15	הַזֶּֽה׃	H2088		the masculine demonstrative pronoun, this or that

1 Samuel 17:32 (current)said And David to Saul fail heart Let no man's because of him thy servant and fight with this Philistine