Hebrew Interlinear

1 Samuel 17:31 Interlinear

“were heard And when the words spake which David they rehearsed them before Saul and he sent”

Test your knowledge of this chapter

1 Samuel 17 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיְּשָּֽׁמְעוּ֙	H8085	were heard	to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
2	הַדְּבָרִ֔ים	H1697	And when the words	a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
3	אֲשֶׁ֖ר	H834		who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
4	דִּבֶּ֣ר	H1696	spake	perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
5	דָּוִ֑ד	H1732	which David	david, the youngest son of jesse
6	וַיַּגִּ֥דוּ	H5046	they rehearsed	properly, to front, i.e., stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to
7	לִפְנֵֽי	H6440	them before	the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
8	שָׁא֖וּל	H7586	Saul	shaul, the name of an edomite and two israelites
9	וַיִּקָּחֵֽהוּ׃	H3947	and he sent	to take (in the widest variety of applications)

1 Samuel 17:31 (current)were heard And when the words spake which David they rehearsed them before Saul and he sent