Hebrew Interlinear
1 Kings 20:43 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of 1 Kings 20:43, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“ And the king of Israel to his house heavy and displeased and came to Samaria”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיֵּ֧לֶךְ | H1980 | to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) | |
| 2 | מֶֽלֶךְ | H4428 | And the king | a king |
| 3 | יִשְׂרָאֵ֛ל | H3478 | of Israel | he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity |
| 4 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 5 | בֵּית֖וֹ | H1004 | to his house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 6 | סַ֣ר | H5620 | heavy | peevish |
| 7 | וְזָעֵ֑ף | H2198 | and displeased | angry |
| 8 | וַיָּבֹ֖א | H935 | and came | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 9 | שֹֽׁמְרֽוֹנָה׃ | H8111 | to Samaria | shomeron, a place in palestine |
Geographic Context
Verse Context
1 Kings 20:42And he said And he said the LORD ...
1 Kings 20:43 (current) And the king of Israel to his house heavy and displeased and came to Samaria