Hebrew Interlinear
1 Kings 2:24 Interlinear
“ liveth Now therefore as the LORD which hath established me and set me on the throne of David my father and who hath made me an house as he promised this day shall be put to death Adonijah”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְעַתָּ֗ה | H6258 | at this time, whether adverb, conjunction or expletive | |
| 2 | חַי | H2416 | liveth | alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin |
| 3 | יְהוָה֙ | H3068 | Now therefore as the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 4 | אֲשֶׁ֣ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 5 | הֱכִינַ֗נִי | H3559 | which hath established | properly, to be erect (i.e., stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix, |
| 6 | וַיּֽוֹשִׁיבַ֙ינִי֙ | H3427 | me and set | properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry |
| 7 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 8 | כִּסֵּא֙ | H3678 | me on the throne | properly, covered, i.e., a throne (as canopied) |
| 9 | דָּוִ֣ד | H1732 | of David | david, the youngest son of jesse |
| 10 | אָבִ֔י | H1 | my father | father, in a literal and immediate, or figurative and remote application |
| 11 | וַֽאֲשֶׁ֧ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 12 | עָֽשָׂה | H6213 | and who hath made | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 13 | לִ֛י | H0 | ||
| 14 | בַּ֖יִת | H1004 | me an house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 15 | כַּֽאֲשֶׁ֣ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 16 | דִּבֵּ֑ר | H1696 | as he promised | perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue |
| 17 | כִּ֣י | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 18 | הַיּ֔וֹם | H3117 | this day | a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso |
| 19 | יוּמַ֖ת | H4191 | shall be put to death | to die (literally or figuratively); causatively, to kill |
| 20 | אֲדֹֽנִיָּֽהוּ׃ | H138 | Adonijah | adonijah, the name of three israelites |
Verse Context
1 Kings 2:23sware Then king Solomon by the LORD saying ...
1 Kings 2:24 (current) liveth Now therefore as the LORD which hath established me and set me on the throne of David my father and who hath made me an house as he promised this day shall be put to death Adonijah
1 Kings 2:25sent And king Solomon by the hand of Benaiah the son...