Hebrew Interlinear
1 Kings 1:18 Interlinear
“ And now behold Adonijah reigneth and now my lord the king thou knowest”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְעַתָּ֕ה | H6258 | at this time, whether adverb, conjunction or expletive | |
| 2 | הִנֵּ֥ה | H2009 | lo! | |
| 3 | אֲדֹֽנִיָּ֖ה | H138 | And now behold Adonijah | adonijah, the name of three israelites |
| 4 | מָלָ֑ךְ | H4427 | reigneth | to reign; hence (by implication) to take counsel |
| 5 | וְעַתָּ֛ה | H6258 | at this time, whether adverb, conjunction or expletive | |
| 6 | אֲדֹנִ֥י | H113 | and now my lord | sovereign, i.e., controller (human or divine) |
| 7 | הַמֶּ֖לֶךְ | H4428 | the king | a king |
| 8 | לֹ֥א | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 9 | יָדָֽעְתָּ׃ | H3045 | thou knowest | to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o |
Verse Context
1 Kings 1:17And she said unto him My lord thou swarest by the LORD...
1 Kings 1:18 (current) And now behold Adonijah reigneth and now my lord the king thou knowest
1 Kings 1:19And he hath slain oxen and fat cattle and sheep in abundance and hath called...