Greek Interlinear
1 John 2:20 Interlinear
“But ye an unction have from the Holy One But ye know all things”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ | G2532 | But | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 2 | ὑμεῖς | G5210 | ye | you (as subjective of verb) |
| 3 | χρῖσμα | G5545 | an unction | an unguent or smearing, i.e., (figuratively) the special endowment ("chrism") of the holy spirit |
| 4 | ἔχετε | G2192 | have | to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio |
| 5 | ἀπὸ | G575 | from | "off," i.e., away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative) |
| 6 | τοῦ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 7 | ἁγίου | G40 | the Holy One | sacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated) |
| 8 | καὶ | G2532 | But | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 9 | οἴδατε | G1492 | ye know | used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent g3700 and g3708; properly, to see (literally or figuratively); by impl |
| 10 | πάντα | G3956 | all things | all, any, every, the whole |
Verse Context
1 John 2:19from us They went out but not they had been...
1 John 2:20 (current)But ye an unction have from the Holy One But ye know all things
1 John 2:21not I have unto you because not ye know...