Greek Interlinear
1 Corinthians 8:3 Interlinear
“ But love God the same is known of him”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | εἰ | G1487 | if, whether, that, etc | |
| 2 | δέ | G1161 | But | but, and, etc |
| 3 | τις | G5100 | some or any person or object | |
| 4 | ἀγαπᾷ | G25 | love | to love (in a social or moral sense) |
| 5 | τὸν | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 6 | θεόν | G2316 | God | a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism) |
| 7 | οὗτος | G3778 | the same | the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated) |
| 8 | ἔγνωσται | G1097 | is known | to "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as follow, with others not thus clearly expressed) |
| 9 | ὑπ' | G5259 | of | under, i.e., (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither ( |
| 10 | αὐτοῦ | G846 | him | the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons |
Verse Context
1 Corinthians 8:2 And any thing think that he knoweth any thing...
1 Corinthians 8:3 (current) But love God the same is known of him
1 Corinthians 8:4As concerning the eating therefore of those things that are offered in sacrifice unto idols...