Greek Interlinear

1 Corinthians 7:27 Interlinear

Art thou bound a wife not seek Art thou loosed to be loosed from a wife not seek a wife

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1δέδεσαιG1210Art thou boundto bind (in various applications, literally or figuratively)
2γυναῖκαG1135a wifea woman; specially, a wife
3μὴG3361not(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
4ζήτειG2212seekto seek (literally or figuratively); specially, (by hebraism) to worship (god), or (in a bad sense) to plot (against life)
5λύσιν·G3080Art thou looseda loosening, i.e., (specially), divorce
6λέλυσαιG3089to be loosedto "loosen" (literally or figuratively)
7ἀπὸG575from"off," i.e., away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
8γυναῖκαG1135a wifea woman; specially, a wife
9μὴG3361not(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
10ζήτειG2212seekto seek (literally or figuratively); specially, (by hebraism) to worship (god), or (in a bad sense) to plot (against life)
11γυναῖκαG1135a wifea woman; specially, a wife

Verse Context

1 Corinthians 7:26I suppose therefore that this good is for...
1 Corinthians 7:27 (current)Art thou bound a wife not seek Art thou loosed to be loosed from a wife not seek a wife
1 Corinthians 7:28if But and marry not she hath...

Continue Your Study