Greek Interlinear

1 Corinthians 7:16 Interlinear

how For knowest thou O wife whether O man thou shalt save or how knowest thou O man whether O wife thou shalt save

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1τίG5101howan interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
2γὰρG1063Forproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
3οἶδαςG1492knowest thouused only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent g3700 and g3708; properly, to see (literally or figuratively); by impl
4γυναῖκαG1135O wifea woman; specially, a wife
5εἰG1487whetherif, whether, that, etc
6τὸνG3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
7ἄνερG435O mana man (properly as an individual male)
8σώσειςG4982thou shalt saveto save, i.e., deliver or protect (literally or figuratively)
9G2228ordisjunctive, or; comparative, than
10τίG5101howan interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
11οἶδαςG1492knowest thouused only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent g3700 and g3708; properly, to see (literally or figuratively); by impl
12ἄνερG435O mana man (properly as an individual male)
13εἰG1487whetherif, whether, that, etc
14τὴνG3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
15γυναῖκαG1135O wifea woman; specially, a wife
16σώσειςG4982thou shalt saveto save, i.e., deliver or protect (literally or figuratively)

Verse Context

1 Corinthians 7:15if But the unbelieving depart depart...
1 Corinthians 7:16 (current)how For knowest thou O wife whether O man thou shalt save or how knowest thou O man whether O wife thou shalt save
1 Corinthians 7:17 every one as hath distributed ...

Continue Your Study