Greek Interlinear

1 Corinthians 4:11 Interlinear

“Even unto this present hour and hunger and thirst and are naked and are buffeted and have no certain dwellingplace”

Test your knowledge of this chapter

1 Corinthians 4 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	ἄχρι	G891	Even	(of time) until or (of place) up to
2	τῆς	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
3	ἄρτι	G737	unto this present	just now
4	ὥρας	G5610	hour	an "hour" (literally or figuratively)
5	καὶ	G2532	and	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
6	πεινῶμεν	G3983	hunger	to famish (absolutely or comparatively); figuratively, to crave
7	καὶ	G2532	and	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
8	διψῶμεν	G1372	thirst	to thirst for (literally or figuratively)
9	καὶ	G2532	and	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
10	γυμνητεύομεν,	G1130	are naked	to strip, i.e., (reflexively) go poorly clad
11	καὶ	G2532	and	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
12	κολαφιζόμεθα	G2852	are buffeted	to rap with the fist
13	καὶ	G2532	and	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
14	ἀστατοῦμεν	G790	have no certain dwellingplace	to be non-stationary, i.e., (figuratively) homeless

1 Corinthians 4:11 (current)Even unto this present hour and hunger and thirst and are naked and are buffeted and have no certain dwellingplace