Greek Interlinear

1 Corinthians 3:6 Interlinear

I have planted Apollos watered but God gave the increase

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1ἐγὼG1473Ii, me
2ἐφύτευσαG5452have plantedto set out in the earth, i.e., implant; figuratively, to instil doctrine
3ἈπολλῶςG625Apollosapollos, an israelite
4ἐπότισενG4222wateredto furnish drink, irrigate
5ἀλλ'G235butproperly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)
6G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
7θεὸςG2316Goda deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
8ηὔξανεν·G837gave the increaseto grow ("wax"), i.e., enlarge (literal or figurative, active or passive)

Verse Context

1 Corinthians 3:5Who then is Paul Who and...
1 Corinthians 3:6 (current)I have planted Apollos watered but God gave the increase
1 Corinthians 3:7So neither he that planteth is any thing...

Continue Your Study