Greek Interlinear
1 Corinthians 3:14 Interlinear
“ work abide which he hath built thereupon a reward he shall receive”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | εἴ | G1487 | if, whether, that, etc | |
| 2 | τινος | G5100 | some or any person or object | |
| 3 | τὸ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 4 | ἔργον | G2041 | work | toil (as an effort or occupation); by implication, an act |
| 5 | μενεῖ | G3306 | abide | to stay (in a given place, state, relation or expectancy) |
| 6 | ὃ | G3739 | which | the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that |
| 7 | ἐπωκοδόμησεν | G2026 | he hath built thereupon | to build upon, i.e., (figuratively) to rear up |
| 8 | μισθὸν | G3408 | a reward | pay for service (literally or figuratively), good or bad |
| 9 | λήψεται | G2983 | he shall receive | while g0138 is more violent, to seize or remove)) |
Verse Context
1 Corinthians 3:13Every man's work manifest shall be made ...
1 Corinthians 3:14 (current) work abide which he hath built thereupon a reward he shall receive
1 Corinthians 3:15 work shall be burned he shall suffer loss...