Greek Interlinear
1 Corinthians 2:13 Interlinear
Word-by-word Greek interlinear analysis of 1 Corinthians 2:13, showing the original Greek text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“Which things also we speak not in teacheth which man's wisdom the words but in teacheth Ghost which the Holy spiritual things spiritual things comparing”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἃ | G3739 | Which things | the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that |
| 2 | καὶ | G2532 | also | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 3 | λαλοῦμεν | G2980 | we speak | to talk, i.e., utter words |
| 4 | οὐκ | G3756 | not | the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not |
| 5 | ἐν | G1722 | in | "in," at, (up-)on, by, etc |
| 6 | διδακτοῖς | G1318 | teacheth | (subjectively) instructed, or (objectively) communicated by teaching |
| 7 | ἀνθρωπίνης | G442 | which man's | human |
| 8 | σοφίας | G4678 | wisdom | wisdom (higher or lower, worldly or spiritual) |
| 9 | λόγοις | G3056 | the words | something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a |
| 10 | ἀλλ' | G235 | but | properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations) |
| 11 | ἐν | G1722 | in | "in," at, (up-)on, by, etc |
| 12 | διδακτοῖς | G1318 | teacheth | (subjectively) instructed, or (objectively) communicated by teaching |
| 13 | πνεύματος | G4151 | Ghost | a current of air, i.e., breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e., (human) the rational soul, (by implication) vital prin |
| 14 | ἁγίου, | G40 | which the Holy | sacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated) |
| 15 | πνευματικὰ | G4152 | spiritual things | non-carnal, i.e., (humanly) ethereal (as opposed to gross), or (daemoniacally) a spirit (concretely), or (divinely) supernatural, regenerate, religiou |
| 16 | πνευματικὰ | G4152 | spiritual things | non-carnal, i.e., (humanly) ethereal (as opposed to gross), or (daemoniacally) a spirit (concretely), or (divinely) supernatural, regenerate, religiou |
| 17 | συγκρίνοντες | G4793 | comparing | to judge of one thing in connection with another, i.e., combine (spiritual ideas with appropriate expressions) or collate (one person with another by |
Verse Context
1 Corinthians 2:12we Now not which the spirit which...
1 Corinthians 2:13 (current)Which things also we speak not in teacheth which man's wisdom the words but in teacheth Ghost which the Holy spiritual things spiritual things comparing
1 Corinthians 2:14the natural But man not receiveth the things...