Greek Interlinear
1 Corinthians 2:13 Interlinear
“Which things also we speak not in teacheth which man's wisdom the words but in teacheth Ghost which the Holy spiritual things spiritual things comparing”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἃ | G3739 | Which things | the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that |
| 2 | καὶ | G2532 | also | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 3 | λαλοῦμεν | G2980 | we speak | to talk, i.e., utter words |
| 4 | οὐκ | G3756 | not | the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not |
| 5 | ἐν | G1722 | in | "in," at, (up-)on, by, etc |
| 6 | διδακτοῖς | G1318 | teacheth | (subjectively) instructed, or (objectively) communicated by teaching |
| 7 | ἀνθρωπίνης | G442 | which man's | human |
| 8 | σοφίας | G4678 | wisdom | wisdom (higher or lower, worldly or spiritual) |
| 9 | λόγοις | G3056 | the words | something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a |
| 10 | ἀλλ' | G235 | but | properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations) |
| 11 | ἐν | G1722 | in | "in," at, (up-)on, by, etc |
| 12 | διδακτοῖς | G1318 | teacheth | (subjectively) instructed, or (objectively) communicated by teaching |
| 13 | πνεύματος | G4151 | Ghost | a current of air, i.e., breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e., (human) the rational soul, (by implication) vital prin |
| 14 | ἁγίου, | G40 | which the Holy | sacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated) |
| 15 | πνευματικὰ | G4152 | spiritual things | non-carnal, i.e., (humanly) ethereal (as opposed to gross), or (daemoniacally) a spirit (concretely), or (divinely) supernatural, regenerate, religiou |
| 16 | πνευματικὰ | G4152 | spiritual things | non-carnal, i.e., (humanly) ethereal (as opposed to gross), or (daemoniacally) a spirit (concretely), or (divinely) supernatural, regenerate, religiou |
| 17 | συγκρίνοντες | G4793 | comparing | to judge of one thing in connection with another, i.e., combine (spiritual ideas with appropriate expressions) or collate (one person with another by |
Verse Context
1 Corinthians 2:12we Now not which the spirit which...
1 Corinthians 2:13 (current)Which things also we speak not in teacheth which man's wisdom the words but in teacheth Ghost which the Holy spiritual things spiritual things comparing
1 Corinthians 2:14the natural But man not receiveth the things...