Greek Interlinear

1 Corinthians 14:24 Interlinear

if But all prophesy there come in But one that believeth not or one unlearned he is convinced of all he is judged of all

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1ἐὰνG1437ifa conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty
2δέG1161Butbut, and, etc
3πάντωνG3956allall, any, every, the whole
4προφητεύωσινG4395prophesyto foretell events, divine, speak under inspiration, exercise the prophetic office
5εἰσέλθῃG1525there come into enter (literally or figuratively)
6δέG1161Butbut, and, etc
7τιςG5100onesome or any person or object
8ἄπιστοςG571that believeth not(actively) disbelieving, i.e., without christian faith (specially, a heathen); (passively) untrustworthy (person), or incredible (thing)
9G2228ordisjunctive, or; comparative, than
10ἰδιώτηςG2399one unlearneda private person, i.e., (by implication) an ignoramus (compare "idiot")
11ἐλέγχεταιG1651he is convincedto confute, admonish
12ὑπὸG5259ofunder, i.e., (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (
13πάντωνG3956allall, any, every, the whole
14ἀνακρίνεταιG350he is judgedproperly, to scrutinize, i.e., (by implication) investigate, interrogate, determine
15ὑπὸG5259ofunder, i.e., (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (
16πάντωνG3956allall, any, every, the whole

Verse Context

1 Corinthians 14:23If therefore be come together church the whole...
1 Corinthians 14:24 (current)if But all prophesy there come in But one that believeth not or one unlearned he is convinced of all he is judged of all
1 Corinthians 14:25And so the secrets heart...

Continue Your Study