Greek Interlinear

1 Corinthians 12:18 Interlinear

“now But God hath the members one every of them in the body as it hath pleased him”

Test your knowledge of this chapter

1 Corinthians 12 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	νυνὶ	G3570	now	just now
2	δὲ	G1161	But	but, and, etc
3	ὁ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
4	θεὸς	G2316	God	a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
5	ἔθετο	G5087	hath	to place (in the widest application, literally and figuratively; properly, in a passive or horizontal posture, and thus different from g2476, which pr
6	τὰ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
7	μέλη	G3196	the members	a limb or part of the body
8	ἓν	G1520	one	one
9	ἕκαστον	G1538	every	each or every
10	αὐτῶν	G846	of them	the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
11	ἐν	G1722	in	"in," at, (up-)on, by, etc
12	τῷ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
13	σώματι	G4983	the body	the body (as a sound whole), used in a very wide application, literally or figuratively
14	καθὼς	G2531	as	just (or inasmuch) as, that
15	ἠθέλησεν	G2309	it hath pleased him	to determine (as an active option from subjective impulse; whereas g1014 properly denotes rather a passive acquiescence in objective considerations),

1 Corinthians 12:18 (current)now But God hath the members one every of them in the body as it hath pleased him